subscribe: Posts | Comments

Ho ho ho ho

103 comments

Hey guys, sorry for not posting for so long. I have been slammed with work, on top of going through some pretty big changes in my life (albeit positive ones), but fear not, Kotonoha is not done yet. We will be back in the new year and boy, have we got some great manga for you. In fact, we now have so many scripts piled up to last us at least another year or two. So yeah, you can still count on us to deliver those less ordinary manga gems nobody is talking about. Unless of course, the Mayans were right all along and we all will be gone tomorrow. Anyway, I wish you a happy and blessed holiday. See you all in 2013!

3s1cvs

91 people like this post.

  1. Glad to hear everything is okay~

  2. It’s like an early christmas present. :)

    • Btw. Is it true that there will be a new volume of a girl by the sea in february?

      • Nomad Soul says:

        Well, it hasn’t been officially announced yet, but I believe it will definitely be released in the first quarter of 2013.

        • A friend of mine will be scanning the last chapter, probably sometime mid/late January, if Manga-News or some other site doesn’t report it before then, I’ll let you know if there’s any announcements.

          • So we won’t get tank scans for the release? :(

          • What made you draw that conclusion? I simply mentioned I’d have the magazine scans to check for date announcements but Amazon already listed the volume.

          • My bad, I just assumed you would be using said chapters as raws. Sorry, if I sounded like a whiny fanboy, I really aprecciate your work very much. ;)

          • I’m not going much, just a fanboy like you. I was just lucky a friend imported the magazine. :)

          • You are indeed lucky. I mean it’s nearly impossible to get raws of any seinen magazine on the net. E.g. In the october issue of monthly spirits, asano published some zombie illustrations, which look really nice, but who would import a magazine just for that? :D https://twitter.com/i/#!/asano_inio/media/slideshow?url=pic.twitter.com%2FmgKMNYcz

        • http://www.amazon.co.jp/dp/477832188X/

          Confirmed, Feb 22nd

  3. the_frickerman says:

    Nice hearing from you :) . Looking forward to moar manga.

  4. theAntagonist says:

    Nice to have you back Nomad! And congrats on the positive life changes. :)

  5. Blake Brinkley says:

    Great to see you’re still around! Will Raqiya begin being updated again? Good luck!

    • Well, as the translator for Raqiya, I can confirm that there are quite a few chapters of it in the pile of scripts he mentioned.

  6. I can’t flipping wait for you to get back. I’m starving for some Meguru action!

    truly a Christmas miracle

  7. You guys need any help with Meguru? I’m an amateur but I could probably handle proofreading or QC, or maybe cleaning. Let me know.

  8. About time. Where else am I gonna get my free, carefully translated and well chosen comics from? Sheesh…

    Seriously though. Good to see that you are still up and about. It’s a relief since you got mad quality.

  9. Oh god, glad to hear you are still running. The scanlator scene would be a sadder place without you guys. Kenji Tsuruta, Inio Asano, Usamaru Furuya, Jiro Matsumoto, Kei Tome, Mohiro Kitoh and many more? I mean, DAMN. Keep being awesome.

  10. Spike Spiegel says:

    This was a nice christmas present!! Love your taste!

  11. Okay.jpg

  12. Please GUNJO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :( (((((((((

  13. More Gunjo please!! Gunjo have ended in Japan.

    MOAR GUNJO!! AND Thanks for your scanslating !!

  14. Splendid news! I was beginning to think I would never get to read the rest of Gunjo. Can’t wait for more chapters!

  15. This post, though doesn’t bear any release, still brought joy to my longing heart.

  16. Allthemyriadways says:

    Is there any hope for the continuation of Kiichi in the new year? It’s been said that it would be continued a couple of times, so I’m also curious if there’s a particular reason that it hasn’t.

    Thanks for all your hard work!

  17. It’s good to hear from you again and I hope you had some good holidays. Could you please tell me if you are going to continue Wolfsmund or if it has been dropped?, if you are still going to work on the series when can we expect a new release?. Thank you.

  18. Anonymous says:

    >tfw Zophar’s Domain updates more often than this blog

  19. Literally going insane; checking this page for releases daily.

  20. iizftdubs says:

    Happy your back. More meguru please!!

  21. hi, are you guys still working on All Rounder Meguru and Ran to Haiiro no Sekai? Thanks ^^.

  22. Girl by the Sean vol.2 when?

  23. I’m a bit late but I wish you a very happy New Year !
    Thank you very much for all the beautiful mangas you’ve shared with us last year (and the others)!

  24. DONT FOREGET ABOUT KAGOS PARANOID AGENT
    DONT FOREGET ABOUT KAGOS PARANOID AGENT
    DONT FOREGET ABOUT KAGOS PARANOID AGENT
    DONT FOREGET ABOUT KAGOS PARANOID AGENT

  25. The email for contact on the recruitment page isn’t working? I got no answer.

  26. Hey, I just did ch 63 of Meguru, if you have translations I can do all the rest. Right now I’m doing a chapter of Teppu which’ll take a week and then I’ll start on 64 of Meguru. Let me know if you’re interested, it’d save me a lot of time if I didn’t have to translate but I don’t mind doing it myself either.

  27. It never fails to amaze me that whenever I get around to re-reading my batch of Super Fav Mangas of All Times, the titles you scanlated always stand out.

    To think I’ve been reading your releases since I was 16! I’m 24 now so yeah that’s pretty significant. I know I’m ranting but bear with me please, I always get this little pang in my heart when I check your website and you give news saying that you’re still alive and kicking!
    [Yeah, I neven really got over the fact that you closed down for a while (few years?) back in the 2000s...]

    Anyway, this is my lengthy and roundabout message of love for the group and the wonderful people in it who keep coming back for me despite all the difficulties and the RL circumstances.
    Happy year to all of you and the best of luck!

  28. Good, thanks.

  29. DAMN YOU KOTONOHA YOU SAID SOON!

  30. Any chance of finishing Gunjo? The anticipation is killing me now that it’s finished.

  31. MugenMcFugen says:

    THIS ISN’T SOON GODDAMIT.

  32. Don’t go that way.
    I’ll wait for you.

    I’m tired of all your friends
    Knocking down your door
    Get up in the morning, give it your all
    So long, my friend and adversary.

    I’ll wait for you.

  33. I hate to be impatient, but are you coming back soon? The second volume of A Girl by the Sea must be out around now, mustn’t it?

    In any case, thanks for all the fantastic work you’ve done so far.

  34. >See you all in 2013!
    I THINK YOU MEAN ‘NEVER’ :(

  35. Neh, I just wanna say that I already found an Umibe no Onnanoko RAW. I was going to send my e-mail, but I can’t find your contact details.

  36. Hey jojo, how do you see the second vol of Umibe no Onnanoko? What are your reflections on it? Wait is killing me= Kotonoha is killin me ;)
    All the best to all who wait.

    • I ordered my copy purely for aesthetic reasons, I don’t speak japanese, sry. :P However,just from the pics it seems their is a lot of dramatic stuff happening, so….. IDk, we’ll have to wait for Nomad to ressurect I guess. ;)

  37. Please finish Gunjo and the second volume of Umibe no Onnanoko. :(

  38. Oh shit, has OP died? Please be safe.

  39. please translate the volume 2 of A Girl By The Sea, the scans are on the net

  40. Oh baby don’t it feel like heaven right now
    Don’t it feel like somethin’ from a dream
    Yeah I’ve never known nothing quite like this
    Don’t it feel like tonight might never be again
    We know better than to try and pretend
    Baby no one could have ever told me ’bout this

    The waiting is the hardest part
    Every day you see one more card
    You take it on faith, you take it to the heart
    The waiting is the hardest part

  41. stop being dead

  42. Anonymous says:

    I’ll tell you a tale, of a man named Simon.
    He ran a blog for his small publishing group, called Icarus, which worked on bringing stateside hentai mangas.
    Simon used to post regularly on his blog, but then he started posting less and less, until he made a post saying something like “i’m going to be back soon”…
    And then it was revealed he was severely ill, and obviously his work as hentai publisher was kept a secret from his close friends and family, so nobody updated his blog nor website since then, until the hosting’s money ran out and everything was shut down. None of his followers online know what happened.

    The morale of the story is: DON’T PULL THE SAME SHIT, PLEASE.

  43. Prinz Koks says:

    Oh god,
    please stay with us, just breathe … breathe and live.
    I can’t live without my regular Soil fix and I’m not speaking Japanese, otherwise I would buy it myself.

    I would gladly offer my help, but as a native German with no other language education (besides a little English from school …), I don’t think I’m qualified either as translator, nor as proofreader.
    And I don’t own a copy of Photoshop, so the only thing I can do is sitting here and checking Your site daily.

    Anyway, greets from Germany,
    Prinz Koks

  44. Looking forward the 2nd volume of Umibe no Onnanoko.

  45. pickoneyoulike says:

    Hi there, could you please make a short note on your status? We’re all waiting, but you’re acting like you don’t have even slightest respect nor understanding for that. At least leave your ‘babies’ to other scan-groups. I belive few of them would pick up some of your titles. BE a man.

    • While I understand your impatience, your suggestions are all kinda ridiculous. 1. There are not really that much scanlators focusing on seinen/josei stuff. 2. They all have their hands full with other projects. 3. I personally wouldn’t trust most of them, though a few of them are quite good, with a work by asano for example. Be patient, so far Nomad has always come back, this time it might just take a while longer. ;)

      • Amethyst says:

        On the other hand, it’s not unreasonable to think that sometime in the past few months someone could have posted a status update. Even if it’s only a ‘still on hiatus for a while’ or something, it’s better than having the site sit at the same blog post forever.

        I’m sure there are good reasons for the team going on hiatus for so long, but you’d think they’d have enough respect for the readers to not go months between status updates. Even bad or neutral news is better than silence.

        That being said, I live in hope. This group is one of the best out there and I eagerly await new releases of awesome manga.

  46. hello Kotonoha group.

    My name is Fuuka and im from VNSharing.net group. (http://www.vnsharing.net)
    today i send this letter to ask for permission to translate your project “A Girl By The Sea”.
    I read this project and so into it. Thats why i want to share this project to my friends who cannot read English.
    I want to ask if i could use your work in “A Girl By The Sea” to re-translate and re-edit into vietnamese ? Of course, we would give all of credits for your Kotonoha group and all links to your website. We only get the vietnamese translation credits. If you’re agreed, that would be big helps and we approciate that for your hard work and helping us so much.
    If not, its really sad for us, but i could understand the reason. If that happens, we still thank you for reading this letter.

    *And one more thing. If you agreed us to translate “A Girl By The Sea” into vietnamese, is that ok if from now on, we can continue use your work to re-translate without going through letters of permissions again. It would be easier for both of us and wont disturb your time anymore. If its also ok with you guys, that would be so great.

    Thanks for reading this and hope i can get an answer A.S.A.P.

    Fuuka

  47. hailo konha pepls. yuor scanslaszins aer su gewd! I lab to raed dams!

    u no makeng poste fwar so lang? y u do thsi?

    Nowe I ahm worryd abuot yuo.

    Gad blas kotonhaskins

    lab Dolan

  48. It’s been 3 months and I’ve still been checking every day. 5ever waiting for the update /sigh

  49. Check out the first pic of Asano’s new series. Hope someone picks this up. =) https://twitter.com/asano_inio/status/309357465227628544/photo/1

    • Kayakochan says:

      It’s actually a picture from the 2nd volume of Umibe no Onnanoko. It says “A girl by the sea” and “the end”.
      However, the tweet does indeed give an information about his upcoming series: the title (“Pyramid wo kamiyasuri de kosuru”). I’m really not sure, but it might mean something like “Rubbing with sandpaper Pyramid”.

  50. Hi, I was wondering if there was a possibility of Kotonoha reviving the project Aoi Hana(Sweet Blue Flowers). I understand that the project was dropped due to Jmanga licensing it for digital distribution, but now that Jmanga seems to be shutting down not only their online digital viewing but what looks like their entire website(business plan).

    I don’t know what your policy is on picking up projects again, but seeing as Jmanga is no more their won’t be any new translations for Aoi Hana.

    It would mean a lot to me and I am sure a lot of others if you could consider picking it up from chapter 47(last chapter released by you and Lililicious) seeing as the license should be null and void.

    Thanks for you time and I hope you consider picking it back up.

  51. Will you be scanlating the second volume of Umibe No Onnanoko?

  52. Meh, you guys could at least give us a status…. -.-

  53. When routine bites hard,
    And ambitions are low.
    And resentment rides high,
    But emotions won’t grow.
    And we’re changing our ways,
    Taking different roads.

    Love, love will tear us apart again.
    Love, love will tear us apart again.

    Why is the bedroom so cold?
    Turned away on your side.
    Is my timing that flawed?
    Our respect run so dry?
    Yet there’s still this appeal,
    That we’ve kept through our lives.

    Love, love will tear us apart again.
    Love, love will tear us apart again.

  54. monthly comment and reminder to please update

  55. Maybe they want a some donate?

  56. Anonymous says:

    *grabs by the throat* BACK THE FUCK OFF?!?!?

  57. RIP in pieces Kotonoha. You will be missed 5ever. Good night sweet gaylords ;_;7

  58. Anonymous says:

    I wonder if you actually died.

  59. pickoneyoulike says:

    No he didn’t. Check out the ‘Easy Going Scans’ for latest releases of Green Blood. He just.. left his site, and people waiting for concrete titles.

    • Maybe Kotonoha’s handling the translation and they do the rest, so they could be running on old scripts ?

  60. thank

    you

  61. “but fear not, Kotonoha is not done yet.” I so hope this is true… :/

  62. ares9465 says:

    What about “Soil”?!?!

  63. Remember when Kotonoha was alive?
    Me too. hahahahaha… (it hurts)

  64. If Kotonoha will ever publish anything in the future, i’m going to bake a cake for ‘em.

  65. Last night I actually had a dream this was updated. XD

  66. Spike Spiegel says:

    Come fucking back!!! Please… :’(

  67. Oh now they’re begging you
    They’re begging you
    What will you do?
    Oh lord they’re begging you
    Your friend begging you
    What can you do?

  68. yup, he’s dead. go home, everyone.

  69. i believe when the comment reached 100 posts, kotonoha will …

  70. Let’s do it!
    Maybe they’ll really come back after 100! 
    I have hope!

  71. bump

  72. hopelessmangalover says:

    hey, are you still translating raqiyah? as far as I know, your group were the only trans/scanlators on the interwebs doing so and I needs me some more beautiful Raqiyah goodness, during your hiatus I looked around and found the whole series in RAW form but nowhere has any translated past chap 15. please please please get back on translating this!!!

  73. Forever my favourite scanlation site. Dead or alive.

    100.

  74. 101.

    So, what’s the next step? Kotonoha, come baaaaaaaack

  75. m-maybe if we reach 1000! hahaha, who am I kidding………..
    please come back!

  76. Dudes, I know you’re still releasing stuff, albeit about 6 chapters over all in the last ten months, but if it weren’t for the fact that every couple of months I come here and another chapter has been released I’d think you all were dead, I’ve been really poor for a couple of years so couldn’t donate, which I have done to other places. So if there were some cash flow issues I might be able to drop a couple of hundred quid sooner rather than later, but there’s like 50 raw chapters of ARM floating around on the web, though I can see wanting to use Tankubon scans for the quality. but if you are dead I know other places that would like to pick up ARM at a minimum, hell, I’d start a group just for it. Coulc you at least say if you’re done.

Leave a Reply